《车舝》诗经 车舝古诗意思 全文翻译 诗意和赏析

车舝

作者:诗经 年代:先秦
间关车之舝兮,思娈季女逝兮。
匪饥匪渴,德音来括,虽无好友,式燕且喜。

依彼平林,有集维鷮,辰彼硕女,令德来教。
式燕且誉,好尔无射。

虽无旨酒,式饮庶几,虽无佳殽,式食庶几。
虽无德与女,式歌且舞。

陴彼高冈,析其柞薪,析其柞薪,其叶湑兮。
鲜我觏尔,我心写兮。

高山仰止,景行行之,四牡騑騑,六辔如琴。
觏尔新昏,以慰我心。

《车舝》评注解析

新婚宴饮。

间关:象声词。车的摩擦声。一说辗转。舝(音辖):通辖。车轴铁头;车轴的键。括:会也。虽无好友:反意说法。一说友指女方。式:作语助。

依:茂木貌。平林:林木在平地者。鷮(音骄):雉。射(音义):厌。

柞:木名。湑:盛也。鲜(音险):善。觏:见。

高山仰止,景行行之:高山仰视得见,远路行走得到。指有高德者而慕仰之,有明行者而行之
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com

推荐诗词

▪ 夏雨
▪ 沁园春
▪ 浣溪沙
▪ 八宝妆
▪ 立春日
▪ 赠时升
▪ 句
▪ 句
▪ 紫踯躅
▪ 百舌
▪ 鹧鸪天
▪ 朝中措
▪ 初秋
▪ 排闷
▪ 菩萨蛮
▪ 小桃园
▪ 竹马儿
▪ 失调名
▪ 蝶恋花
▪ 鸦
▪ 苏武慢
▪ 秋夜
▪ 歌
▪ 示诸孙
▪ 高楼曲